8.06 - “WITCH’S LAMENT”

Šestý díl Zoufalých manželek

6. epizodu máte doplněnou ZDE

Data vysílání se můžou v pruběhu roku měnit, proto sledujte náš vysílací rozvrh, který je taky na fóru hned jako první, vždy nad nejnovější epizodou, a nebo ZDE

STAV PŘEKLADU:

40% (21:48) … překlad pokračuje, ale titulky budou pravděpodobně až zítra, protože Denda má menší závadu na PC, která jí komplikuje možnost překladu bohužel..

toto je posl.aktualizace

EN TITULKY

V průběhu dne budeme informovat!! Počítejte s tím, že první nějaké info bude až odpoledne, protože se vždy čeká dlouho na EN titulky, na které vám sem pak dáme zase odkaz. A tentokrát NIKOMU nebudu odpovídat na otázky “kdy to bude, nebo že se už dlouho neaktualizoval stav překladu!!” a uveřejňování linků na jiné titulky bude  odměněno BANEM.

Podobné otázky na stav překladu, které jsou pak stále dokola budeme rovnou promazávat, aby se pak někdo, kdo si chce popovídat o epizodě nemusel brodit půl km dlohým článkem o ničem

22 Komentářů v “8.06 - “WITCH’S LAMENT””

1. Margarett říká:

   31. 10. 2011 v 8.44

   juhuuu tesim se az zjistim co se stalo s tim tělem :)))

   Odpovědět
2. rachelgreenova říká:

   31. 10. 2011 v 9.38

   není tu nic na stažení………….

   Odpovědět
   • Kača říká:

     31. 10. 2011 v 9.59

     http://www.uloz.to/10824497/desperate-housewives-s08e06-hdtv-xvid-lol-avi

     Odpovědět
     • rachelgreenova říká:

       31. 10. 2011 v 10.56

       Děkuji………:-))

       Odpovědět
3. zoufalky říká:

   31. 10. 2011 v 11.03

   Online S08E06 - http://koukni.cz/56964638

   Odpovědět
4. torisek říká:

   31. 10. 2011 v 11.12

   Online S08E06 - http://koukni.cz/56964638

   Odpovědět
5. speed říká:

   31. 10. 2011 v 11.17

   http://www.addic7ed.com/serie/Desperate_Housewives/8/6/Witch%27s_Lament
   pro nedočkavce EN titulky

   Odpovědět
6. Girapha říká:

   31. 10. 2011 v 12.24

   Právě sem si přečetla vysílací rozvrh a celkem mě zarazilo, že u každé epizody je psán úplně jiný režisér a jiný scénárista.
   Zajímalo by mě, jak mezi nimi funguje komunikace, jak se domlouvají co jak bude pokračovat, či si každej jede úplně sólo a neřeší další díly..?

   Odpovědět
   • zoufalemanzelky.com říká:

     31. 10. 2011 v 13.11

     Takhle to funguje u všech seriálů, u DH M.Cherry napsal cely serial, a tihle “poskokove to pak jen davaji dohromady”

     Odpovědět
7. zizi říká:

   31. 10. 2011 v 12.42

   Desperate.Housewives.S08E06.HDTV.XviD-LOL

   http://www.filesonic.com/file/2836979105/

   http://fp.io/35a5424f

   http://www.filejungle.com/f/hYbD7G

   http://www.fileserve.com/file/7VF7ZhY

   http://www.wupload.com/file/1756638956

   nech sa paci, stahujte

   Odpovědět
8. Me říká:

   31. 10. 2011 v 13.37

   Už se moc těším!!

   Odpovědět
9. JohnnyLower říká:

   31. 10. 2011 v 14.31

   Tenhle díl je opravdu dobrý! (jako všechny) Pravý Halloweenský…

   Odpovědět
10. Zdenka říká:

    31. 10. 2011 v 16.18

    Pěkně mě zatrnulo z toho co Carlos viděl…..

    Odpovědět
    • Adél říká:

      31. 10. 2011 v 17.58

      Jo to i mně! Nedočkavostí jsem zoufalky opět projížděla nejdřív čiste v ANJ jen tak co jsem pochytla… ale teda… ještě jsem ani nevidela tenhle díl a už se nemůžu dočkat, až v pondělí vyjde ten další!
      Jinak chválim Deny i vás, že nás tak pěkně informujete paráda!

      Odpovědět
    • irca říká:

      31. 10. 2011 v 18.04

      i mě..fakt jsem se zdesila

      Odpovědět
11. cuca říká:

    31. 10. 2011 v 16.24

    At už to jee =D Čtu si co tady píšete chcu se na to podívat =D ale musim vydržet =D Mamželky mam upe nejrač koukam na ne od 1 dilu videla sem snad každej je škoda že je to poesledni serie :-/

    Odpovědět
12. Amy říká:

    31. 10. 2011 v 19.07

    I když to není k aktuálnímu dílu a je to dost bulvár, mám něco pro fanoušky Eddie, jestli můžu (?): http://www.super.cz/6025-svudna-mrcha-edie-ze-zoufalych-manzelek-si-v-sedmactyriceti-vzala-pruhledne-triko-bez-podprsenky.html

    Odpovědět
13. Nikola říká:

    31. 10. 2011 v 21.59

    Klidně si počkám, za ten sqěly překlad mi to stojí:) Už se na to moc těšim:)

    Odpovědět
    • zoufalemanzelky.com říká:

      31. 10. 2011 v 22.10

      To je milé, Dendu to mrzí, ale bohužel to nijak neovlivní, má potíže s netem, nestáhla se jí epizoda celá a tak musí překládat bez videa, což komplikuje dost to, že neví co kdo říká…takže to jde o dost pomaleji…buďte trpěliví…zítra je taky den!! Tak hold budete mít hezký úterek se ZM a né pondělek

      Odpovědět
14. MisMenc říká:

    31. 10. 2011 v 22.26

    Děkuji moc za překlady a práci na webu, kterými trávíte Váš volný čas!

    Odpovědět
15. Amy říká:

    31. 10. 2011 v 23.17

    Nedalo mi to nepustit si to aspoň s anglickými titulky (díky za díl i za ně), ale taky si to dám pak znova přeložené a s chutí, s mou mizernou angličtinou se toho ještě spoustu dozvím Ať se Denda nehoní, na dobré věci se vyplatí počkat si, hlavně ať se jí umoudří počítač… Díky a dobrou!

    Odpovědět
16. Luca říká:

    1. 11. 2011 v 16.51

    http://www.titulky.com/Desperate-Housewives-S08E06-186109.htm

    Odpovědět