CZ titulky S07E22

Zatím tu máme ke stažení kompletně přeložené titulky z 22. dílu 7. série. Navazují pak na to anglické titulky pro 23. díl, které budou přeloženy někdy v noci nebo zítra dopoledne. V ZIPU najdete titulky na verzi PROPER, ale díky Veri už tam najdete i přečasované titulky na verzi 2HD.

Stáhnout CZ titulky S07E22 (*SRT)

Stáhnout CZ titulky S07E22 (*ZIP)

16 Komentářů v “CZ titulky S07E22”

1. Marika říká:

   16. 5. 2011 v 20.28

   Tak to cumim !!!! Dekujem a velmi si vazime tve prace:)))

   Odpovědět
2. Petra říká:

   16. 5. 2011 v 20.28

   Ahoj,
   díky moc, zrovna jsem se chystala, že si to pustím preventivně s anglickými titulky a ono hle:-)
   Jen jsem asi už takhle večer unavená, ale bylo upozornění, že titulky budou na verzi dvojdílu a ne jednotlivě a teď je tu odkaz na první část titulků?!

   Odpovědět
3. dashii říká:

   16. 5. 2011 v 20.29

   Jsi šikulka, díky :))

   Odpovědět
4. Terka říká:

   16. 5. 2011 v 20.30

   Děkuju..:)

   Odpovědět
5. Tommy říká:

   16. 5. 2011 v 20.31

   DÍÍÍKY MOC!!! :))

   Odpovědět
6. Renča říká:

   16. 5. 2011 v 20.32

   ano, tohle je první polovina titulků, nevím, jak tam pak nacpu tu druhou

   Odpovědět
7. Lucka říká:

   16. 5. 2011 v 20.34

   Děkujeme!!!

   Odpovědět
8. Terka říká:

   16. 5. 2011 v 20.36

   Stahneš si nový/kompletní titulky, tyhle “provizorní” s anglickou částí smažeš

   Odpovědět
   • Renča říká:

     16. 5. 2011 v 20.41

     Díky

     Odpovědět
9. Zuuuza říká:

   16. 5. 2011 v 20.40

   Jupí, tak to si dám před spaním chuťovku a ráno nedočkavě zkouknu zbytek! Děkujeme!!!

   Odpovědět
10. tomík říká:

    16. 5. 2011 v 22.08

    krásný díl akorát hodně šokující…strašně moc se těším na osmou sérii…akorát jestli něco můžu poradit tak prosím požádejte o pomoc nějakou druhou kvalitní překladatelku aby vám s tím pomohla bylo by to dříve, a všichni by byli spokojení…jenom TIP a jinak se těšte co to ještě neviděli ale podívám se na to znova zítra

    Odpovědět
11. simurek říká:

    16. 5. 2011 v 22.53

    Moc si cením toho, že jsi dneska zabila spoustu času překladem jen kvůli nám, děkuju moc !

    Odpovědět
12. Sluníčko říká:

    17. 5. 2011 v 8.06

    Díky Nine9 za překlad titulků je báječná a hrozně moc šikovná. Nikdo jiný to tak rychle a kvalitně neudělá.. A co se týče téhle záverečné epizody - skončila dost divně. Co udělá Gaby s Carlosem s tím Alejandrem? A jak to dopadne s Tomem a Lynette? No nevím jak vydržím do září …

    Odpovědět
13. aNDREA říká:

    17. 5. 2011 v 21.14

    Tak mě titulky vůbec časově nesedí, na začátku dobrý a potom se víc a víc zpožďujou

    Odpovědět
    • sabča říká:

      4. 6. 2011 v 13.11

      me taky a na to se neda koukat nekdo neco rekne a ty teprve docitas….. a je to hrozne pomaly neda se na to takhle zpozdene koukat

      Odpovědět
      • Pavel říká:

        5. 6. 2011 v 21.57

        Zkus si stáhnout všechno znovu, nejlépe oba díly, 22 a 23 v jednom. A to stejné i titulky, pro oba díly v jednom.

        Odpovědět