11. díl – Move on

Marta Hubert se pohřešovala a tak se sousedé rozhodli roznést letáky v okolí, jestli jí někdo neviděl. Také do ulice přijela sestra Marty, která je jako jediná přesvědčená, že je mrtvá.
Gabriell zablokovali bankovní účty. A tak aby mohla platit účty a služku, musela si začít hledat práci. A co jiného by mohla dělat než modelku. Gabriell donesla své fotografie do agentury.

Muž: „Tak tohle je opravdu ohromující. Určitě vám můžu najít práci jako modelce, ale musíte si uvědomit, že to bude úplně jiné než co jste dělala v New Yorku a Milánu.“
Gabriell: „Samozřejmě. Vydělávala jsem 10.000 dolarů denně. Nečekám, že…tolik dostanu i tady.“
Muž: „Tak to je dobře, protože tolik nedostanete.“
Gabriell: „Jo. Takže co tam máte?“
Muž: „Něco by tu bylo. Hledají modelku na předváděčku nového Buicka Lacrosse v obchoďáku ve Fairview. Budete sama s autem na otočné platformě. 300 babek za den.“
Gabriell: „Nemáte tam něco jiného?“
Muž: „Jasně. No…umíte to s mečem? Na Parconu chtějí někoho oblečeného jako princezna válečnice.“
Gabriell: „Princezna válečnice? Pane Gibbe, jsem profesionální modelka. Podívejte se na stavbu kostí. Tahle tvář je dojná kráva. Ale jestli nemáte vizi jak toho využít, tak jsem asi ve špatné agentuře.“
Muž: „Podívejte, zlato, jsem jediný modelingový agent v okruhu 100 mil. Sháním holky na předváděčky člunů a na výstavy zahradního nářadí. Když se vám to nelíbí, jděte zpátky do města.“
Gabriell: „Ta věc s tím Buickem . . . je v tom i oběd?“

Tom zapomněl zamnout večer kávovar a tak ho Lynette posílá aby to ještě došel udělat a dole v kuchyni se potáká s Claire, která si dávala prát věci a jelikož si všimla, že je její župan ušpiněný od kašičky, tak ho přidala do pračky. A jelikož pod ním nic neměla, ale myslela si, že všichni už spí a že doběhne do pokoje. Ale Tom jí uvidí a oba to pořádně vyděsí. Druhý den se Claire za to Lynette omlouvá, ale ta o tom nic neví, jelikož jí to Tom neřekl.

Bree odmítla starat se o Rexe, ale její děti jí nedovolili aby poslala jejich otce samotného do motelu.

Rex: „Jen chci abys věděla, že jsem ti velmi vděčný za všechno co pro mě děláš.“
Bree: „Nepotřebuju tvou vděčnost. Jsi tady jen proto, že tvé děti jsou skvělí vyděrači.“
Rex: „Takže tys jim neřekla o…“
Bree: „Tvém cizoložství? Ne, rozhodla jsem se nechat si tenhle malý drahokam pro sebe.“
Rex: „Poslyš, já vím, že je to velké břímě…“
Bree: „Jo, to je. Doktor řekl, že tady můžeš být několik týdnů.“
Rex: „Cítila by ses o něco líp, kdybych řekl, že lituju toho co jsem udělal?“
Bree: „Cítila…pokud bych k tobě ještě něco cítila. Ale jak to vidím, místo které jsi obsazoval v mém srdci je teď úplně prázdné.“
Rex: „Něco ke mně ještě musíš cítit.“
Bree: „Proč si to myslíš?“
Rex: „Ale no tak, Bree. Podívej. Výborná čína, poskládané ubrousky, květiny ze zahrady. Ten podnos byl připraven s láskou.“
Bree: „Udělej pro mě něco, Rexi…nepleť si můj smysl pro detail s poblouzněním.“ Bree vezme vázičku s květinami z podnosu a odchází.

Mike řekne Susan že jí miluje, ale ona není schopna mu to také říct a cítí se kvůli tomu provinile. Mike si myslí, že mu to Susan nedokáže říct, kvůli tomu, že ke Karlovi stále něco cítí. A tak ho Susan pozve druhý den na Juliinu oslavu, aby mu ukázala, že ke Karlovi nic necítí.

Karl se rozešel s Brendi, protože jí načapal v posteli s  jiným mužem a teď pořád „dolejzá“ za Susan. Té je ho líto a tak ho pozve na oslavu Juliiných narozenin. Kam Karl pozve Edie, což je pro Susan první šok a další šokující informaci se dozví poté, co jí Edie řekne že už za jejího manželství s ní měl Karl menší úlet. Velmi se jí to dotkne. A tak když druhý den za ní Karl přijde a nabídne jí, že by to spolu mohli ještě jednou zkusit, že jí stále miluje. Ona se rozesměje a běží za Mikem říct mu, že ho miluje. Když ho políbí a řekne mu ty slova, všimne si v jeho domě policie. Která mu přišla položit pár otázek ohledně zmizení Marty.

Bree jde do lékárny vyzvednout Rexovi prášky. A najednou tam vidí starý pár. Muže na vozíčku a jeho ženo ho tlačí a hlavou jí zněla slova od lékaře, který jí řekl, že Rex teď dlouho bude potřebovat „stálou péči“ a když jí lékárník George podává prášky pro Rexe nejednou z ní vypadne…

Bree: „Georgi, nešel byste se mnou na večeři?“
George: „Myslíte jako rande?“
Bree: „Ano. Myslím, že by to mohla být zábava.“
George: „A co váš manžel?“
Bree: „Jo ten. My žijeme odděleně.“

Policie našla v lese auto Marty Hubert, všichni sousedé se rozhodli pomoci s hledáním důkazů.
Gabriell si našla práci, ale nechce aby o jejich finančních potížích kdokoliv věděl a tak to tají.
Rex je překvapen, když mu Bree řekne o jejím rande s  Georgem. Ale nakonec se tomu Rex směje, jelikož mu je jasné, že to Bree dělá jen proto, aby se mu pomstila.
Lynette řídí auto a vyčítá Tomovi, že jí on sám neřekl o tom, že viděl Claire nahou.

Lynette: „Co mě trápí je, že popíráš, že tě očividně přitahuje. Proč?“
Tom: „Nic nepopírám.“
Lynette: „Takže tě přitahuje.“
Tom: „To jsem neřekl.“
Lynette najednou zastavila auto.
Tom: „Co to děláš?“
Lynette: „Nikam nejedeme dokud se nepřiznáš, že tě vzrušuje naše chůva. Tome, o nic nejde. Je přitažlivá. Muži jsou od přírody přitahováni mladými plodnými ženami, do kterých mohou zasadit své semeno. Je to základní nedostatek vašeho pohlaví. Chápu to. Jen mě pocti…“
Tom: „Lynette, Claire je přitažlivá, ano. Ale mě nepřitahuje. Podívej, kdybych měl jen na sekundu podezření, že být poblíž Claire by mohlo být nebezpečné, byl bych ten první kdo by se jí zbavil. Jsi jen ty. Ty jediná. Vždycky jsi byla a vždycky budeš.“

Andrew přistihne matku, jak jí George přivezl z večeře, a vůbec se mu to nelíbí. Bree mu omylem řekne o tom, že jí jeho otec podváděl, ale Andrew tomu nejdřív nevěří. Do doby, než uslyší své rodiče jak se o tom baví.

Když policie vyslýchala obyvatele ulice Wisteria ohledně záhadného zmizení Marthy Huber, uvědomil si Paul, že je jenom otázka času než jejich vyptávání začne přinášet odpovědi. Protože věděl, že policie nemá žádné podezřelé, rozhodl se je nasměrovat k nejlogičtějšímu kandidátovi. Paul vykopal tělo Marty a sundal prsten z jejího prstu a dal ho do garáže Mike Delfina.
Lynette si všimne, jak Tom kouká na Claire. A Tom sám uzná, že v blízkosti Clare se necítí dobře a tak jí propustí.

Andrew nechápe proč se jeho matka stará o otce, když on jí podvedl.

Andrew: „Poslyš, proč se o něj staráš? Je to kvůli tomu co jsem já a Danielle řekli? Protože na to můžeš zapomenout.“
Bree: „To je od tebe milé, ale já se o něj postarám, protože tak je to správné.“
Andrew: „Proč jsi takový otloukánek? Chci říct, on tě podváděl. Je to hajzl.“
Bree: „Andrew…takhle o svém otci přede mnou mluvit nebudeš.“
Andrew: „Proč sakra ne? Projednou jsem na tvé straně.“
Bree: „Ano, já jsem na něj naštvaná. Rozvedu se s ním. Možná si i vezmu někoho jiného. Ale aby bylo jasno, tvůj otec je a vždycky bude láska mého života. Dal mi nejlepších 18 let manželství…o kterých jsem jenom snila. A za to ho budeš respektovat.“
Andrew: „Dobře.“ Rex stojí v pozadí a celý rozhovor slyšel.

Druhý den běží muž se psem lesem a najde tělo Marty Hubert.