Oblečky pro psy | Dárky k narozeninám | Exim Tours 2012 | Tvorba www stránek | SEO | Dárky pro muže | Česko Slovensko má Talent online | Master Chef | dárky k Vánocům

6. díl – Now I Know, Don’t

Společenské šaty


Ano, nastal ten okamžik v roce. Halloween zase jednou zavítal na Wisteria Lane, a nikdo nebyl odhodlán oslavit jeho příchod tak, jako párek gayů, který se právě přistěhoval.


    Bob: “Kterého ze sousedů pozveme jako první?“
    Lee: “Záleží na tom? Všichni nás nesnáší.“
    Bob: “Lee, to není pravda. Tebe nesnáší. Se mnou jako s teplouček nemají problém.
    Lee: “Tak si to nalhávej dál.“
    Bob: “Začněme s Bree. Má syna gaye. Vsadím se, že má gaye ráda.“
    Lee: “Proč? Má matka jednoho má a ráda není.“

Bree nyní schovává Daniell u sebe v domě a Bob s Leem jí zahlédnou, když jdou pozvat Bree na jejich večírek. Ale Bree jim řekne, že jejich dcera je ve švýcarsku na internátu a že to byl její syn, který si právě zkouší masku Cher.
Carlos si sbalil kufry a opustil Edie. A dojde ho nahlásit na policii. Komisař říká Edi, že to číslo účtu, které mu dala, tak neexistuje.

Susan s Mikem jsou u genetika, aby mu řekli o chorobách v rodině (kvůli dítěti, které čekají) a Susan se tam dozví, že Mikův otec je na živu i když jí řekl, že je mrtvý. Doma jí pak řekne, že jeho otec je ve vězení za vraždu a proto jí o něm raději lhal. Susan ho chce poznat. Mike si nemyslí, že je to dobrý nápad, ale Susan trvá na svém.

Gabrielle opuští Viktora a řekne mu to do telefonu, lépe řečeno mu to namluví do hlasové schránky.


    Gabrielle: “Viktore, to jsem já. Dostala jsem tvůj vzkaz. Abych pravdu řekla, jsem pěkně namíchnutá, že nepřijedeš domů, jak jsi slíbil. Říkala jsem ti, že mám na srdci něco důležitého, a chtěla jsem ti to říct osobně, ale ty budeš doma až další týden a já nemůžu čekat. Viktore, opouštím tě. Já… nemohu uvěřit, že ukončuji své manželství, přes hotelovou hlasovou schránku. To je tak povrchní. Nutíš mě, abych byla povrchní, Viktore. A já nejsem povrchní. Já jsem velmi, velmi stylová.“

Gabriell se nastěhovala zpět do svého domu. Viktorův otec jí přišel udělat nabídku. Nabídl jí hodně moc peněz, pokud s jeho synem vydrží být vdaná ještě 13 měsíců. Jelikož Viktor chce kandidovat na guvernéra a rozvod si teď nemůže dovolit. Gabby to řekne Carlosovi, zda by mu nevadilo prodloužit si těch 6 měsíců na 13. Jelikož pak by spolu mohli uskutečnit všechny jejich sny.

    Gabrielle: “Carlosi, teď jsi bez práce, a ty víš, že nebudeme šťastni, když budeme na mizině. Potřebujeme to.“
    Carlos: “A co když ne? A co když mám někde ulité nějaké peníze? Pamatuješ, jak jsem před pár lety podnikal s Tanakou? Vždycky jsem se bál, že se mě chystá podvést.“
    Gabrielle: “Což udělal.“
    Carlos: “Ale ještě než to udělal, tak jsem si trochu ulil bokem.“
    Gabrielle: “Kolik je „trochu“?“
    Carlos: “$10 miliónů.“
    Gabrielle: “Tys zpronevěřil $10 miliónů?“
    Carlos: “Ve skutečnosti je to teď $9.5. Půl miliónu mě stálo, zašít to před vládou a určitými lidmi. Mm.“
    Gabrielle: “Oh, počkej, počkej, počkej. Jestli jsou to Tanakovy peníze, pak si je měl, když jsme byli manželé?“
    Carlos: “O.K., cítím kam tím míříš.“
    Gabrielle: “Což také znamená, že jsi je měl, když jsme se rozváděli.“
    Carlos: “Podívej, kdybych ti o nich řekl, tak bys mě pěkně oškubala.“
    Gabrielle: “Carlosi, byli jsme manželé. Měla jsem nárok na polovinu toho, co jsi zpronevěřil.“
    Carlos: “Hele, teď jsme zase spolu. Záleží snad na tom?“
    Gabrielle: “Záleží na tom, že jsi mi lhal. Už ti nemohu věřit. Jestli ti nemohu věřit, tak s tebou nemůžu být.“
    Gabby vyhodí Carlose z domu.

Susan s Mikem přijedou navštívit jeho otec do vězení. Susan se ho zeptá koho zabil, ten jí řekne, že svého šéfa a že toho vůbec nelituje. Susan celá znechucená odejde.
Bob s Leem pořádají Hallowenský večírek. Kam přijde i Daniell převlečená za svou matku Bree (aby ukryla své těhotenství).

Lynette se objevil na zahradě a ničí jí vačnatec a Lynette se rozhodne ho zneškodnit jakkoliv. Dokonce si na něj pořídí i zbraň a v noci hlídkuje, zda ho uvidí, aby ho mohla zastřelit.
Daniell praskne na večírku voda. Bree s Orsonem a Andrewem jí hned odvedou domů. Ale už to nestíhají do nemocnice a tak Bree dojde pro Adama (manžela Kahterin, který je gynekolog), aby jim pomohl. Adam jim slíbí, že se o tom nikomu nezmíní. Daniell porodí zdravého chlapečka. Bree ho omyje a pak ho donese Daniell, která si ho pochová a dolehnou na ní emoce. Bree se jí ptá, jestli si je jistá, že to chce udělat, ale Daniell jí řekne že ano, že je to správné pro všechny, hlavně pro to malé. A hned druhý den odjede pryč.

Gabby chce odjet, aby byla chvíli sama. Venku na ní troubí auto a ona si myslí, že je to auto, co si objednala, aby jí dovezlo na letiště. Když do něj nastoupí, tak tam sedí Viktor, . . .

    Viktor: “Pokoušel jsem se tě zastihnout doma, ale služebná říkala, že jsi odjela. Tak jsem hned letěl domů. Co se děje?“
    Garielle: “No já…tě tak nějak opouštím.“
    Viktor: “No „tak nějak“ zní lépe než „úplně“. Co musím udělat, aby se to změnilo na „nepřichází v úvahu“? Udělám cokoliv. Jen mi to řekni.“
    Garielle: “Viktore, není to tak jednoduché. máme velké problémy, a tys nikdy neměl čas si o nich promluvit, natož je řešit.“
    Viktor: “Tak to bych si nějaký měl udělat. Tak se podívejme.“ Otevře diář a začne z něj vytrhávat listy. „To máme tento víkend. Další víkend. Týden hned po tom. Dívej na to. Mám celý měsíc.“
    Garielle: “Máš čas? Viktore, vím, že to děláš jenom proto, že by ti rozvod uškodil v kandidatuře na guvernéra.“
    Viktor: “A co když nebudu kandidovat?“
    Garielle: “To myslíš vážně?“
    Viktor: “Guvernérovo sídlo je sen mého otce. Víš, co je můj sen? Ty. Neutíkej, Gaby… A jestli utečeš, prosím, vezmi mě sebou.“

Susan jde ještě jednou za Mikovým otcem (aniž by to řekla Mikovi) do vězení, jelikož nevěří, že by byl schopný někoho zabít a vůbec toho nelitovat. Ten jí ale zopakuje, že toho nelituje. Susan je na odchodu,. . .


    Mikův otec: “Víte, čeho lituji? Toho, co jsem udělal Mikovi. On byl opravdu oblíbené dítě. Každý Mikyho miloval. Pak, když mě odvedli, o něm najednou celé město smýšlelo jako o synovi vraha. Výsledkem toho bylo, že hodně trpěl. Nejsem si jistý, zda ho tenhle druh temnoty vůbec někdy opustil.“
    Susan: “No tak to se pletete. On je šťastný. Má dobrou práci a ženu, co ho miluje, a dítě na cestě.“
    Mikův otec: “Tohle všechno jsem také měl, než jsem to zahodil pryč. Jen…Dávejte na něho pozor.“

Edie přijde za Viktorem a ukáže mu fotky jeho ženy a Carlose jak se líbají.

    Edie: “Vím, jak se musíš cítit naštvaně a poníženě. Ale nesváděj to všechno na Gaby. Carlos jí svedl. Nenáviděl tě, žes mu přebral jeho ženu, tak se rozhodl, že z tebe udělá blbce. Myslím, že si zaslouží cokoliv za co bude pykat, nebo ne?“

Doktor Rushton přijede za Lynette až domů, aby jí řekl, že její výsledky testů jsou skvělé – její lymfatické uzliny jsou čisté.
V tomto světě je toho spousta, čeho bychom se měli bát, ale toho čeho se bojíme, nemá nic společného, se strašidelnými maskami nebo plastovými pavouky nebo živoucími monstry. Nyní jsou to jen myšlenky v našich hlavách, které nás děsí ze všeho nejvíce…Co když bude litovat svého rozhodnutí? Co když je opravdu neštastný? Co když šance na lásku odešla navždy? Jak tyhle znepokojivé myšlenky zaženeme? Že začneme sami sobě připomínat co nás nezabije…to nás posílí.




» Nahlásit chybu | 1 468 zobrazení


Kontakty | Redakce | Výměna ikonek (odkazů) | Často kladené otázky | Reklama

Zoufalé manželky online

Zoufalé manželky

Desperate housewives

Zúfalé manželky

Zoufalé manželky online


Seriál Zoufalé manželky, Desperate Housewives, Zúfalé manželky

Zoufalé manželky (Desperate Housewives, Zúfalé manželky) je americký komediální seriál společnosti ABC. V roce 2005 a 2006 Zoufalé manželky vyhrály Zlaté glóby. Seriál Zoufalé manželky se odehrává v ulici Wisteria Lane, na předměstí fiktivního amerického města Fairview v Eagle State.

Co dalšího najdete na našich stránkách:

Zoufalé manželky online, Zoufalé manželky online 4. série, Zoufalé manželky online 5. série

Online, on-line - Zoufalé manželky ke shlédnutí, Desperate Housewives, Zúfalé manželky

Titulky - Zoufalé manželky, Desperate Housewives, Zúfalé manželky

Download - Zoufalé manželky, Desperate Housewives, Zúfalé manželky

Stáhnout - Zoufalé manželky ke stažení, Desperate Housewives, Zúfalé manželky

Série 1, 2, 3, 4, 5 - Zoufalé manželky, Desperate Housewives, Zúfalé manželky



TOPlist